Herhangi bir eseri ya da eserlerden bir karakteri ekrana uyarlarken, orijinale ne kadar sadık kalınacağı hayranlar arasında en çok tartışılan konulardan biridir. Son dönemde Amazon‘un Yüzüklerin Efendisi dizisi Rings of Power ile bu tartışmalar yeniden alevlendi. Marvel Sinematik Evreni ise geçmişte yaptığı adaptasyonlarda değişiklik yapmaktan pek çekinmedi. Fakat bu sefer bana biraz tuhaf bir yol izliyorlar gibi geldi. Marvel külliyatının bilinen en eski karakterlerinden Namor (orijinini birazdan açacağım) krallığı Atlantis‘ten alınarak bambaşka diyarlara sürgün edildi. Black Panther: Wakanda Forever ile birlikte MCU’ya Namor olarak giriş yapacak olan Tenoch Huerta, karakterin kökenleriyle ilgili çeşitli açıklamalarda bulundu. Baştan söyleyeyim, uzunca bir süredir Namor’un Wakanda Forever’da evrene dahil olacağı biliniyordu; ama bu yıl yapılan San Diego Comic-Con etkinliği olayları resmiyete döktü. Huerta, “Atlantis’i Yunan mitolojisinden alabilirsiniz ya da gerçek bir kültüre adapte edebilirsiniz.” diyerek, Atlantis Kralı’nın gerçek dünyada var olabileceğine dair umutlarını dile getirmiş.
MCU usulü Namor’un kökenleri Aztek kültürüne dayanacak sevgili Oyungezerler. Hem orijinal Namor’a hem de yeni Namor’a bir yakından bakalım, böylece iki karakter arasındaki vahim farkları daha net görebiliriz. Şaka gibi ama Namor, benim çocukluğumdan beri süper kahramanlar arasında hatırı sayılır bir yere sahiptir. Ve bu Namor’un aslında nereden geldiğini merak ettiğim kadar, yeni uydurulan Talocan’ın nerelerde bulunduğunu da öğrenmek istiyorum.
2. Cihan Harbinin Kalbine Uzanan Bir Yolculuk
Daha ortada çoğu Marvel kahramanı yokken, hatta süper kahramanların gücünden bahsetmek bile pek mümkün değilken, Namor oralarda bir yerdeydi. Aslında ilk olarak Motion Picture Funnies Weekly isimli bir dergi için tasarlanan Namor’un o dönemdeki adı Sub-Mariner‘dı. 1939’un ilk döneminde Bill Everett tarafından yaratılan Sub-Mariner’ın ilk resmi ortaya çıkışı da Ekim 1939’da Marvel Comics #1 ile başlıyor. O dönemin bir başka efsanesi Human Torch (Johnny Storm ile karıştırılmasın, Jim Hammond olan) ile birlikte “ateş ve su” tezatlığıyla birlikte Sub-Mariner hayatımıza girmişti. Bu arada, tarihin ilk anti-kahramanlarından birisi olan Namor’a zaman içerisinde çok fazla misyon yüklendi. Özellikle Fantastik Dörtlü ile yaşadığı maceralar, Sue Storm ile olan dinamiği derken, Namor bir anda ATLANTIS KRALI olarak büyük bir popülerliğe kavuştu. Doğrusu, o günlerden bu günlere kadar gelen serüvenleri oldukça ilginç.
Sonrasında Marvel, hizmetindiği Namor’un kökenlerini netleştirerek bana göre şahane bir iş yaparak onun orijin hikayesini mutantlara bağladı. 2011 yılında Namor: The First Mutant isimli bir seri bile yayımlandı. Ancak bilmeyenler için, X-Men’in henüz evrende yer almadığını bildiğimiz zamanlarda Namor’u mutant yapma ihtimalleri bence oldukça karmaşık bir durumdu! Ama şimdi gelin, bir de Talocan’ı tanıyalım.
Alo Talocan Burada Çekmiyor!
Tenoch Huerta’nın yaptığı açıklamalarla birlikte yeni nesil Namor’umuzun nereli olduğunu da öğrendik. Çizgi romanlarda var olmayan ve MCU’nun pek de özenerek yaratmadığı Talocan‘ın yeni kralı Namor olacak. Peki, bu Talocan nedir? Selocanlarla bir bağlantısı var mıdır? Atlantis’in yerini alabilir mi? İlk soruya cevabım kesinlikle ‘Hayır!’ şeklinde kalsa da, diğer iki sorunun cevabı ‘Kesinlikle hayır!’ diye gidebilir. Talocan’ın kökenleri Aztek kültüründe cennet olarak tasvir edilen Tlālōcān‘a dayanıyor. Buradaki yağmur tanrısı Tlāoc tarafından yönetilen bu cennet, misafirlerini boğarak ya da yıldırım çarpması sonucu alıyor. Yani kısaca Tlālōcān, çok da içinde kalınası bir yer değil. Ama merak etmeyin, oralar pek de turist dostu değil!
Namor’u ölüler kralı yapacaklarını düşünmüyorum; yoksa bu iş fena halde Karayip Korsanları: Siyah İnci’nin Laneti‘ne doğru gitmeye başlar. Dolayısıyla, Tlālōcān’ı muhtemelen tıpkı Atlantis gibi kayıp bir krallık şeklinde göreceğiz. “Talocan tehlike altında ve kendini korumak için aksiyon almalı.” zihniyet ile yola çıkacak olan Namor’un temel iç güdüleri Atlantis versiyonuyla benzerlik gösterecek gibi gözüküyor. Ancak tüm kudretini devasa Atlantis Krallığından alan Namor’un modern dönemdeki güçleri Mortal Kombat oyunlarındaki Rain gibi olabilir mi acaba? Ayaklarında kanat mı olacak? Çok fazla bilinmez var; fakat çuvallar dolusu soruyla bu yola devam ediyoruz. Lakin şunu biliyorum ki Talocanlı Namor’un balık lokantası asla Atlantis lezzetini vermeyecek!
Marvel’ın Aztek Tanrılarıyla İlgisi
Aslında, Talocan’ın Marvel çizgi romanları içinde pek bir yeri yok. Fakat özellikle Conan ile birlikte, Marvel’ın Aztekler ile bir göbek bağı olduğu kesin. Gerçek mitoloji de yağmur tanrısı olan Tlāoc, çizgi romanlarda şimşek tanrısı olarak geçiyor. Hatta Marvel çizgi romanlarında The Tēteoh isimli bir süper güçlü halk, Aztek tanrıları olarak biliniyor ve yerel halk onlara tapmakta! Olayın ilginç yanı, Eternals ile birlikte bu tanrılık müessesine başka bir perspektiften bakan MCU, belki de Namor’u da Tēteohların sadık bir hizmetkarı olan bir Tanrı Kral şeklinde tasvir edebilir. Daha önce bu Tēteoh halkı Thor ve Scarlet Spider (Kaine Parker) ile de haşır neşir olmuştu. Ancak Marvel’ın favori mitlerinden birisi kesinlikle Aztekler değil; ne de olsa herkes Yunan mitoloji hayranı değil mi?
Fakat merak etmeyin, MCU için Orta Amerika harika bir gişe kapısıdır. Bu yüzden bir anda unutulmaya yüz tutmuş Aztek-Marvel ilişkisinin canlanmasına hiç şaşırmıyorum. Azteklerin Marvel çizgi romanlarında ilk çıkışı da Namor’dan yaklaşık 40 yıl sonra Thor’un maceralarında yaşanmıştı. Sonrasında minimal güncellemeler alan Marvel içi Aztek kültürü, Mexico City’nin eski adını Tenochtitlan yaparak olayı biraz daha modernize etmeye çalışmış ama pek de detaya girmemişti. Bakalım MCU, Meksika’nın baş kentini de Namor’un memleketi olarak güncelleyecek mi? Talocanlı Namor ekran önünde belki çok da güzel olur; şimdiden aktör Tenoch Huerta’yı karalamaya gerek yok. Zaten bu olaylarda onun hiçbir kabahati de yok; fakat Atlantis’in yüce kralı, Marvel’ın en ikonik karakterlerinden birisini saçma sapan bir şekilde Aztek kültürüne transfer etmek, bence MCU’nun bu zamana kadar yaptığı en büyük saçmalıklardan birisi.
İyi olur, kötü olur orası tartışılır ama Namor, Sub-Mariner ya da ne isterseniz onu diyebilirsiniz, kesinlikle Atlantis kökenleriyle var olmalıydı! Daha en başından beri Wakanda vs Atlantis hayalini kuran benim gibi çok sayıda hayran, adını ilk defa duyduğu Talocan ile başbaşa kaldı. 11 Kasım günü vizyona girecek olan Wakanda Forever’da umarım bir kez daha Wakanda galip çıkar da Talocan sular altında kalarak belki birkaç milyon yıl sonra Atlantis’e dönüşme şansına erişir.
