Bazı insanlar oyun dünyasında olan biteni takip etmekten zevk alırken, bazıları sadece “aha, bu ne?” diye bakıyor. Ama mesele şu ki, Cyberpunk 2077’nın son genişleme paketi Phantom Liberty ile beraber, hayatın ne kadar tuhaf ve komik olabileceğine dair örneklerle dolu bir serüven yaşanıyor. CD Projekt, oyunun başındaki devir değişimleri ve teknoloji ile ilgili enteresan bir karar almış. Yani, kafanız karışmasın, ölen bir dublaj sanatçısının sesiyle yapay zekâ kullanarak oyun karakterini yeniden seslendirmişler! Ah, teknoloji! Seninle her şey mümkün.

Miłogost Reczek, Viktor Vektor karakterine hayat vermesi için oyunda seslendirme yapmıştı. Ancak, ne yazık ki, 2021 yılında vefat etmiş. Şimdi, bir kısmımız bunun mantığını anlamakta zorlanabiliriz. Yani bir kişi öldükten sonra etkinliklerine devam etmek garip değil mi? Ama CD Projekt, Reczek’in sesiyle olan bağlantıyı korumayı seçmiş. Bir başka yol elbette vardı: Yeni bir aktör bulup, tüm diyalogları yeniden seslendirmek. Ancak CD Projekt, böyle bir şeyin onları mutlu etmeyeceğini düşündü. Çünkü Reczek, Polonya’nın en iyi seslendirme sanatçılarından biri olarak kabul ediliyordu ve onun performansını değiştirmek istemediler. Gerçekten de, bu adamın sesi bazı karakterlere ruh katıyordu!

Ve sonuç olarak, CD Projekt, Respeecher adındaki ses klonlama yazılımını kullanmaya karar verdi. Yani, geleceğin teknolojisi sayesinde, ölü bir ses sanatçısını yeniden yaratmış oldular. Evet, hem teknolojik bir başarı, hem de biraz “tuhaf” bir durum. Fakat bu noktada bir parantez açmakta fayda var: elbette bu sürecin başlaması için Reczek’in ailesinden izin almak gerekmekteydi. Ve şükürler olsun ki, aktörün çocukları bu fikri oldukça makul buldular. Yani, “Baba, biliyorum sen artık burada yoksun ama gel şu oyunda seslendirme yapmaya devam et!” demek biraz garip olsa da, ailenin bu durumu desteklemesi de pek öyle yaygın bir mesele değil.

Oyun dünyasında yapay zekanın kullanımı hâlâ tartışma konusu. Kimisi bunun harika bir çözüm olduğunu düşünürken, kimisi de “bu nereden çıktı?” diye düşünebilir. Tabii ki, izinsiz kullanım durumu olursa, bu işin sonu felakete çıkabilir! Teknoloji çok değerli ama aynı zamanda korkutucu bir hale de bürünebilir. Sonuç itibarıyla, bu üzücü durumdan eser yokken, oyunun güncellenmesi ve karakter Gülünç isimli seslendirmeden geriismiş olup yola devam etmesi, birçok oyuncuya bir nebze olsun güven vermekten başka bir şey olmuyor.

• Ölülerin seslerini yeniden canlandırmak mı, yoksa yeni yüzlerle yola devam etmek mi? İşte bu soru, pek çok tartışmaya neden olacak.
• Teknoloji, bazen yaşamın sıradan akışını tuhaf bir duruma getirebilir.
• Kim bilir, belki bir gün, hologramı yapılıp oyun içinde tekrar canlandırılan aktörlere de tanık oluruz!

Sonuç olarak, Cyberpunk 2077’nin bu genişlemesiyle birlikte, hem yeni bir soluk hem de ilginç bir tartışma alanı yaratılmış oldu. Artık, sanal gerçeklikte geçmişe dönmek, yeni modellerin ve yapay zeka uygulamalarının etkisini görmek çok eğlenceli bir hale gelmiş durumda. Ve bizler, bu komik dönüşümün tadını çıkararak, oyun dünyasının bizlere sunduğu eğlence çeşitliliğine bir yenisini daha ekliyoruz.